Send task usage alerts to engineering before quotas cap

Your automation task usage metrics can spike unnoticed, causing throttled automations and missed SLAs. Engineers receive quota alerts to reprioritize jobs before the next billing run.