Send task updates to lead tracker for sales reps before outreach

Your task updates arrive as disconnected task items, causing missed follow-ups and delayed outreach. Sales reps get consolidated lead rows and clear stage status so outreach happens before the next workday.