Send task IDs from engineering request threads before SLAs lapse

Your engineering request threads arrive unlinked to task records, causing delayed triage and missed SLAs. Recipients get the task ID and routing so owners can act before outreach SLAs lapse.