Send target area notifications to list builders before mail run

Your target area updates sit without clear ownership, causing missed mailing prep and delayed distribution. Team members receive timely task alerts so pricing and list builds finish before the next mailing run.