Send tailored course confirmation emails to students before sessions

Your completed checkout sessions arrive without personalized confirmations, causing students to miss session links and lowering attendance. Students receive the correct course details and access links so instructors see attendance stabilized before the next session.