Send tagging support alerts to on-call supervisors before SLAs lapse

Your reaction-tagged messages arrive in the channel, causing missed tagging requests and delayed case creation. Supervisors get prioritized case entries with thread links so tagging teams act before outreach SLAs lapse.