Send tagged chat notes to case files for paralegals by morning

Your chat messages with project hashtags arrive unlogged, causing missed context and delayed case updates. Case managers get notes added to matters with the correct author so files are current before the next workday.