Send swatch shipping updates to dispatch supervisors before follow-up

Your swatch updates arrive unrouted, causing shipment delays and missed callbacks. Alert dispatch supervisors with customer context so shipping tasks are ready before the next workday.