Send suspension alerts to collections and supervisors now

Your suspension rows sit untriaged, causing missed collections and surprise service cutoffs. Keep collections managers and store supervisors notified so cases clear before the next billing run.