Send supporter survey response alerts to program coordinators

Supporter survey responses arrive untriaged, leaving program coordinators without session context. Receive a Slack alert with session date, role, and key responses so coordinators can triage same day.