Send support receipt email for new support tickets

New support tickets can go unacknowledged, prompting customer follow-ups and delaying agent triage. It sends a receipt with an expected update date so customers are informed within minutes.