Send support learnings to coordinators before weekly meeting

Your support learnings arrive in chat and sit untracked, causing missed follow-ups and duplicated work. Coordinators get concise agenda items with source links so issues are reviewed before the weekly meeting.