Send student purchase confirmations and notify billing before next run

Your course purchase records arrive from checkout, causing delayed confirmations and billing mismatches. Billing staff and IT receive confirmation emails and reconciled order rows so reconciliations finish before the next billing run.