Send student no-show events to campaign managers same day

Your Level 2 attendance updates land as no-shows, causing missed follow-ups and weakened cohort retention. Campaign managers get timely no-show student events so outreach is prioritized for same-day reconnection before the next class.