Send student exit survey alerts to program coordinators before follow-up

Your student exit surveys arrive as raw webhook payloads, leaving coordinators without structured feedback. Coordinators get parsed highlights with contact and project context so they can act before the next workday.