Send station emails to classification pipeline before standup

Your station inbox fills with tips and press emails, causing classification gaps and delayed routing. Editors and product staff receive prioritized, classified messages for triage by morning standup.