Send stale project alerts to program coordinators before standup

Your project status exports arrive each morning, leaving stale items unreviewed and causing delayed handoffs and missed escalations. Program coordinators receive prioritized stale counts and top comments so they can act before morning standup.