Send staffing alerts to on-call supervisors before next workday

Your go/no-go spreadsheet updates sit untriaged and cause missed staffing coverage and delayed labeling. Supervisors receive prioritized staffing alerts and a linked routing record so coverage is fixed before the next workday.