Send sourcing update email to record owner immediately

Your sourcing database updates often miss an owner-facing alert, so candidate follow-ups and handoffs are delayed across BD coordinators. Send a concise owner email with context so outreach proceeds the same day.