Send SOC 2 report to contract signer and create record

Signed contracts often generate SOC 2 requests that pile up in inboxes and require manual follow-up. This sends the SOC 2 report link to signers automatically so requesters receive evidence same day.