Send SMS contact notes to coordinators before workday

Your SMS messages arrive without contact context and delay callbacks. Client service coordinators get matched contact notes and opt-in flags so callbacks occur before the next workday.