Send SMS alert for parsed aftercare case emails

Your aftercare case emails arrive untriaged, leaving program coordinators unaware of new cases or payments that need quick attention. Receive concise SMS alerts so coordinators can respond and triage the same day.