Send Slack mention alerts to sales ops and reps

Slack mentions about customers or clinicians get missed, delaying follow-up and costing deals. Forward mention details to reps and sales ops so items are visible and handled same day.