Send signed lease alerts to onboarding coordinators before activation

Your signed leases arrive unlinked from tenant records and delay onboarding, approvals, and activation. Operations coordinators get immediate alerts and records updated so leases are processed before activation.