Send signature update reminder to support agents before shift start

Your team messages about signature updates sit unaddressed, causing inconsistent client communications and delayed corrections. Agents get a private reminder to refresh signatures so client messaging is consistent before the next shift.