Send sign-off alerts to reviewers to avoid approval delays

Your sign-off tracker rows sit updated without notice, causing approval bottlenecks and delayed releases. Reviewers receive clear alerts and owners see next steps to finish approvals before the next launch.