Send sign-off alert with signed files to PMs

Completed sign-off documents stuck in e-sign delay project handoffs and hide compliance context. Deliver the signed PDF and source file to project managers so coordinators can close tasks same day.