Send sickness reply and payroll notice to stakeholders

Sickness tickets often arrive without contact or payroll context, so handoffs stall and payroll is delayed. Send a templated worker reply and notify payroll automatically so teams act the same day.