Send shrine information requests to site coordinators before updates lapse

Your shrine information requests arrive via forms, causing delayed public updates and missed coordination. Program coordinators get prioritized notifications with details so updates publish before the next workday.