Send showing confirmation and log request to sheet

Showing requests come in by email but aren’t logged, leaving agents without contact context or an audit trail. It sends confirmations to requesters and adds structured sheet rows so agents can act same day.