Send shortened smartview links to platform engineers before refresh

Your smartview update requests arrive with long links, causing backend records to store bulky URLs and delaying scheduled refreshes. Platform engineers receive compact links in records so update jobs finish before the next scheduled refresh.