Send shipment tracking updates to dispatch before delivery windows

Your shipment webhooks arrive without tracking codes, causing missed delivery confirmations. Operations receive updated shipment records with tracking codes so billing and dispatch reconcile before the next billing run.