Send shift emails from updated laundry sheet rows

Your laundry shift sheet updates go unread, leaving housekeeping without pickup times or handover context. This delivers context-rich emails to on-site staff so shifts are confirmed and completed the same day.