Send shift confirmation push to on-call hospitality workers before shift

Your pending worker confirmations sit unresolved, causing missed shifts and scramble for replacements. Coordinators receive targeted push prompts so coverage is secured before the next shift window.