Send shared task alerts to legal coordinators before deadlines

Your task pages arrive without owner alerts, causing missed review windows and delayed contract actions. Legal coordinators receive clear task notices with links and deadlines so reviews occur before renewals lapse.