Send shared folder notices to program coordinators before standup

Your private channel messages with resource links sit untracked, causing coordinators to miss attachments and delay task handoffs. Recipients receive a clear threaded post with folder links and context so coordinators can act before morning standup.