Send shareability prompts to message authors before next workday

Your channel messages with external links often miss shareability checks, causing blocked thread access and delayed customer follow-ups. Support supervisors get a reminder and follow-up task so threads are fixed before the next workday.