Send shadowing session details to tutors before session start

Your shadowing signups arrive incomplete, causing missed prep and confusion for coordinators. Coordinators get consolidated details, links and calendar invites so tutors are ready before session start.