Send setup alerts for multi-step event builds to coordinators

Your event build requests missing elevator access keep crews from confirming feasible onsite setups and stall scheduling. This sends assignment emails and updates the event record so coordinators can resolve access issues same day.