Send settlement error alerts to NOC for same-day triage

Your settlement emails land in the operations inbox, causing missed NOC alerts and delayed incident triage. Keep NOC and engineers informed for same-day triage before outreach SLAs lapse.