Send set-date availability to booking coordinators before next cycle

Your set-date availability webhooks arrive fragmented, causing missed bookings and revenue leakage. Help booking coordinators see confirmed and remaining dates in one chat message before the next booking cycle.