Send session invites to selected client contacts automatically

Updated client rows leave invite targets unmanaged and force manual follow-up. This sends tailored session invites and logs the send date so clients get links same day.