Send service completion notices to program coordinators before billing

Your scheduled service events arrive without reporting, causing delayed payouts and reconciliation gaps. Coordinators get reporting requests so providers are paid before the next billing run.