Send series end feedback prompts to community managers before next run

Your session attendance records arrive without participant feedback, causing missed improvement signals and weaker retention. Community managers get parsed feedback tied to paying member IDs so they can act before the next run.