Send self-exclusion email alerts to compliance before reporting

Your self-exclusion emails land in a busy inbox, causing missed compliance checks and delayed reports. Keep compliance and legal teams notified so cases are handled before the next reporting cycle.