Send self-booked appointment alerts to team Slack channel

Self-booked wellness appointments arrive without attendee context, leaving coordinators unprepared. Notify a team Slack channel with attendee and formatted time so coordinators can prepare before the session.