Send second-round video interview invite to candidate card

Candidate cards miss interview invites, delaying communications and coordinator prep. It sends the second-round video link and logs the outreach so coordinators can act same day.