Send scored assessment rows to compliance coordinators before review

Your documentation assessment form submissions land as messy text blobs, causing missed priorities and delayed compliance reviews. Reviewers get scored, prioritized rows so coordinators can act before the next compliance cycle.