Send school approver email for exception requests

New bus exception requests arrive unrouted, leaving principals without the context to approve changes quickly. This sends the correct principal a review email with a prefilled approval link so decisions occur before dismissal.