Send scheduled payment claim notices to account recipients

Your scheduled payment notices may reach ineligible recipients, creating irrelevant inboxes and extra work for billing staff. It targets eligible accounts to reduce support touchpoints.